Brüder Grimm · KHM 24 · gelesen von Lie

Frau Holle – Hörbuch und Inhaltsangabe

Ein Brunnen führt in eine Welt, in der Brote sprechen, Äpfel um Hilfe bitten und ein ausgeschütteltes Bett den Schnee auf die Erde bringt. Wenn du Frau Holle wiederbegegnen möchtest, lade ich dich zu meiner Lesung ein.

Frau Holle anhören

Aus meiner Grimm-Sammlung · Beginn bei 00:00:00. Wenn der Player nicht erscheint, kannst du die Lesung direkt auf YouTube öffnen.

Dieses Märchen auf YouTube anhören ↗

Worum geht es in Frau Holle?

Eine Stieftochter muss viel arbeiten. Als ihre Spule in den Brunnen fällt, springt sie ihr nach und erwacht auf einer Wiese. Sie hilft den Broten im Ofen und den Äpfeln am Baum. Bei Frau Holle übernimmt sie den Haushalt. Für ihren Einsatz erhält sie beim Abschied einen Goldregen. Ihre Schwester will denselben Lohn bekommen, verweigert aber die Hilfe und vernachlässigt ihre Aufgaben. Sie kehrt mit Pech bedeckt zurück.

Ein Blick in die Grimm-Fassung

Frau Holle steht in der Ausgabe von 1857 als Nummer 24 der Kinder- und Hausmärchen. Das Bettenschütteln verbindet die häusliche Arbeit mit einem Naturereignis: Die fliegenden Federn werden zum Schnee. Auch die Fußnote dieser Ausgabe erwähnt eine entsprechende Redensart aus Hessen.

Hinweise für eine Hörzeit mit Kindern

Die Grimm-Fassung von 1857 enthält eine verletzte, blutende Hand, eine harte Stiefmutter, den Sprung in einen Brunnen und eine bleibende Bestrafung mit Pech. Frau Holles große Zähne wirken zunächst bedrohlich. Das sind die Szenen, die ich vor einer gemeinsamen Hörzeit besonders im Blick behalten würde.

Du kannst zuerst selbst hineinlauschen und anschließend gemeinsam hören. Eine mögliche Gesprächsfrage ist: Woran erkennt das Mädchen, dass Frau Holle freundlich ist? Dabei darf auch zur Sprache kommen, dass niemand erst fleißig sein muss, um Zuwendung zu verdienen.

Diese Hinweise beziehen sich auf die hier verlinkte Grimm-Fassung von 1857. Andere Textfassungen können abweichen. Bitte höre die konkrete Aufnahme vorab selbst an, wenn du sie mit einem Kind teilen möchtest.

Fragen zum Märchen

Warum heißt Frau Holle auch Goldmarie und Pechmarie?

Diese Namen bezeichnen im heutigen Sprachgebrauch die beiden Mädchen nach ihrer Rückkehr. Im hier verlinkten Quellentext von 1857 werden sie nicht als Marie vorgestellt.

Kann ich das Märchen ohne Malbuch anhören?

Ja. Meine YouTube-Lesung ist kostenlos zugänglich. YouTube kann Werbung anzeigen; das Malbuch ist ein zusätzliches Angebot.

Eine weitere Tür öffnen

Meine Grimm-Playlist öffnen ↗

Textgrundlage: Brüder Grimm, Kinder- und Hausmärchen, 7. Auflage (1857) – Quellentext bei Wikisource ↗

Deine Lie

Buchcover: Das große Brüder Grimm Märchenmalbuch
Märchen zum Ausmalen und Lauschen

Deine Märchenzeit mit Farben

In meinem Brüder-Grimm-Märchenmalbuch findest du 60 Motive zu zwölf ausgewählten Märchen. Vielleicht möchtest du beim Hören die Stifte bereitlegen und deine eigene Märchenwelt farbig werden lassen.

Mein Malbuch bei Amazon ansehen ↗