Brüder Grimm · KHM 19 · gelesen von Lie

Vom Fischer und seiner Frau – Hörbuch und Inhaltsangabe

Wie viel ist genug? Zwischen einer kleinen Hütte und den höchsten Wünschen liegt in diesem Märchen ein immer unruhigeres Meer. Hier findest du meine Lesung und eine kurze Orientierung zum Text.

Vom Fischer und seiner Frau anhören

Meine Lesung · Beginn bei 00:00:00. Viel Spaß beim Hören!

Dieses Märchen auf YouTube anhören ↗

Worum geht es in Vom Fischer und seiner Frau?

Ein Fischer lässt einen sprechenden Butt frei. Seine Frau Ilsebill verlangt zunächst ein besseres Zuhause, dann immer mehr Besitz und Macht. Der Fischer trägt ihre Wünsche zum Meer, das zunehmend bedrohlich wird. Als Ilsebill wie Gott werden und über Sonne und Mond bestimmen will, verlieren beide alles Gewonnene und wohnen wieder wie zuvor.

Ein Blick in die Grimm-Fassung

KHM 19 steht in der Ausgabe von 1857 auf Niederdeutsch. Der Butt bezeichnet sich als verwunschener Prinz; eine Erlösung dieses Prinzen erzählt der Schluss nicht.

Hinweise für eine Hörzeit mit Kindern

Armut, heftiger Streit, Einschüchterung und ein gewaltiger Sturm können beunruhigen. Ilsebill tritt ihren Mann. Die Figuren sind kein Vorbild für einen respektvollen Umgang miteinander.

Für eine gemeinsame Hörzeit würde ich die Frage offenlassen: Welcher Wunsch würde dir wirklich Freude machen? Wünsche haben zu dürfen und andere unter Druck zu setzen sind verschiedene Dinge.

Die Textinformationen beziehen sich auf die Grimm-Ausgabe von 1857. Eine feste Alterszahl ersetzt den Blick auf das einzelne Kind nicht. Höre die konkrete Aufnahme vor einer gemeinsamen Hörzeit selbst an; andere Fassungen können abweichen.

Fragen zum Märchen

Was passiert am Ende mit Ilsebill?

Ihr letzter Wunsch wird nicht erfüllt. Sie und der Fischer leben wieder in ihrer ursprünglichen armseligen Behausung.

Eine weitere Tür öffnen

Textgrundlage: Brüder Grimm, Kinder- und Hausmärchen, 7. Auflage (1857) – Quellentext bei Wikisource ↗

Deine Lie

Buchcover: Das große Brüder Grimm Märchenmalbuch
Märchen zum Ausmalen und Lauschen

Deine Märchenzeit mit Farben

In meinem Brüder-Grimm-Märchenmalbuch findest du 60 Motive zu zwölf ausgewählten Märchen. Vielleicht möchtest du beim Hören die Stifte bereitlegen und deine eigene Märchenwelt farbig werden lassen.

Mein Malbuch bei Amazon ansehen ↗